A partir de este lunes Radio Onda Azul estrenará la radionovela “Renaciendo en la Esperanza”, una producción en el idioma quechua
A partir de este lunes 02 de junio, Radio Onda Azul estrenará «Renaciendo en la esperanza», una radionovela producida íntegramente en el idioma quechua, como parte de un esfuerzo por revalorar las lenguas originarias y abordar problemáticas sociales actuales a través del arte y la comunicación, así lo dio a conocer Álvaro Quito, coordinador del área de Proyectos de la casa emisora.
Explicó que esta producción nace como una continuación de la radionovela anterior «Esperanza de vida» y fue desarrollada gracias al financiamiento de los Estímulos Económicos para la Cultura 2024, otorgados por el Ministerio de Cultura. “Recreamos cómo la pandemia impactó en diversos temas y cómo ahora enfrentamos nuevas problemáticas como la corrupción, el abandono, la salud mental y la defensa del territorio”, señaló.
Detalló que, «Renaciendo en la esperanza» cuenta con 10 capítulos, aunque por la amplitud del idioma se ha dividido en 21 episodios, los cuales serán transmitidos diariamente durante el mes de junio en dos programas: Quechua Rimayninchik a las 04:00 am y en Primero Lo Nuestro a las 10:30 am; además, se podrá seguir en formato podcast a través de las plataformas digitales y redes sociales de Radio Onda Azul.
Finalmente, adelantó que se están realizando gestiones para traducir y adaptar la radionovela al idioma aimara y castellano, con el objetivo de llegar a un público aún más amplio. “Invitamos a toda la población a sumarse a esta experiencia radial. A través de la ficción también podemos reflexionar y construir comunidad”, concluyó.
