Las publicaciones buscan fortalecer la identidad cultural y acercar a las nuevas generaciones a los saberes originarios
El escritor y traductor Rubén Hilari Quispe desarrolló una exposición de libros relacionados con la lengua aimara, la cultura andina y las investigaciones históricas, orientados a rescatar la memoria cultural de los pueblos andinos, especialmente de las comunidades altiplánicas.
Al respecto, Hilari explicó que estas publicaciones tienen como propósito impulsar el aprendizaje de la lengua aimara y generar espacios de reflexión sobre la importancia de conservar los saberes originarios. Además, indicó que los conocimientos tradicionales no deben ser vistos únicamente como expresiones folclóricas, sino como parte de una forma de comprender la vida, la historia y la organización de los pueblos andinos.
Asimismo, manifestó que entre los materiales presentados destacan textos sobre gramática aimara, diccionarios y publicaciones vinculadas a la historia de símbolos culturales como la wiphala. En otro momento, el escritor resaltó que el estudio del idioma permite valorar su estructura, sus reglas y la riqueza de una lengua que continúa vigente entre las nuevas generaciones.
Finalmente, Rubén Hilari señaló que vienen ofertando ejemplares a precios accesibles para estudiantes y público interesado, desde un sol hasta ediciones especializadas. En ese sentido, invitó a la población puneña a visitar la muestra y acercarse a estos materiales, que buscan contribuir al fortalecimiento de la identidad cultural y lingüística del altiplano.
