Puno: Interpretes de quechua y aimara asisten a personal de salud para mejorar la comunicación con los pacientes


El actual gerente de la Red Asistencial de EsSalud Puno, Juan Carlos Mendoza Velásquez, informó que se implementó el servicio de intérpretes, es decir que se cuenta con personas preparadas para asistir al personal de salud que tienen que dar indicaciones a los pacientes que hablan el idioma quechua o aimara.

Mencionó que este nuevo servicio permitirá mejorar la relación y comunicación entre el médico y el paciente, además de obtener un mejor resultado en el cumplimiento de las indicaciones médicas. “Actualmente el Hospital Base III de Salcedo ya implementó esta modalidad de atención”, dijo.

Refirió que adicionalmente se viene elaborando un manual de quechua y aimara para que los médicos y especialistas de EsSalud, tenga facilidades para comunicarse con los pacientes que no domina el idioma castellano.