Escolares de San Román fortalecerán las lenguas originarias mediante concurso de narración en quechua y aimara


Foto: Celmira Cruz

Once estudiantes de instituciones educativas de la provincia competirán con cuentos, mitos y leyendas de sus pueblos en el certamen “José María Arguedas”, buscando clasificar a la etapa regional y fortalecer la identidad cultural

La Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) San Román realizará este viernes 24 de julio la etapa presencial del Concurso Nacional de Narrativa y Ensayo «José María Arguedas», en la categoría de narrativa oral en lenguas originarias. La especialista Celmira Cruz Gómez, informó que 11 estudiantes de igual número de instituciones educativas participarán narrando cuentos, mitos, leyendas o fábulas en quechua y aimara, con el objetivo de promover la identidad cultural y clasificar a la etapa regional.

La especialista explicó que los participantes no traducirán textos de José María Arguedas, sino que deberán interpretar de manera oral relatos de la tradición de sus pueblos en su lengua originaria. Precisó que esta actividad busca fortalecer la valoración de las lenguas ancestrales en un país reconocido por su diversidad cultural y lingüística.

Cruz Gómez, manifestó su preocupación porque cada año disminuye el número de escolares que dominan el quechua y el aimara. Señaló que, en el nivel secundario, el currículo contempla horas para la enseñanza de lenguas originarias; sin embargo, en inicial y primaria no ocurre lo mismo, por lo que consideró fundamental el compromiso de las familias para preservar estos idiomas desde el hogar.

Finalmente, indicó que los 11 escolares inscritos representarán a sus respectivas instituciones educativas y estarán acompañados por sus familias durante el certamen. Los mejores exponentes obtendrán su clasificación a la etapa regional, en una jornada que busca incentivar el uso y la preservación de las lenguas originarias entre las nuevas generaciones.